Ha mandato lei quel fax al mio ufficio, non è vero?
You sent that fax to my office didn"t you?
Perché il governo cardassiano ha mandato lei?
There's one thing I don't understand. Why did the Cardassian government send you?
Il suo corpo è stato rinvenuto in un'auto di fronte alla casa dove l'ha mandato lei.
His body was found in the trunk of a car in front of a house that you sent him to.
Signore, mi ha mandato lei questo libro?
Sir, did you send me this book?
Doveva mandarcene uno che non avesse subito il lavaggio del cervello e ci ha mandato lei.
Then we asked him to send us an agent who wasn't brainwashed. He delivered you.
Ha mandato lei Gil James a ucciderla?
She said you sent a man named Gil James to kill her.
Ti ha mandato lei, la madre?
Did she send you, the mother?
Anzi, dice addirittura che l'ha mandato lei nella sua cella.
Hell, he even says you sent Caretaker to your cell.
Glielo ha mandato lei, sperando che io lo leggessi.
She sent it to him, Hoping tt i'd read it.
E i messaggi che ha mandato lei a me?
What about the messages she sent to me?
Quindi, il padre di Ziva ha mandato lei ad eliminarlo.
So, Ziva's father sent her to eliminate him.
Ti ha mandato lei a salvarmi?
She sent you to save me? - Yes.
Ha mandato lei Valentina alla USC?
Did you send Valentina to U.S.C.?
L'ha mandato lei ad aggredire il suo insegnante?
Did she send it to attack her teacher?
Ha mandato lei queste e-mail, signor McCants?
Did you send these e-mails, Mr. McCants?
Mi ha mandato lei, ho studiato la sua cartella.
She filled me in, and I've studied your file.
Anzi, piu' in particolare, voglio entrarle nel computer, e vedere se... 1) ha mandato lei quell'email e 2) se c'entra qualcosa con quei video ripresi a casa di Carrie.
Specifically, I want to get on her computer, see if, "a, " she's the one who sent you that email, and, "b, " if she had anything to do with those videos from inside Carrie's house.
Ha mandato lei quelle lettere, John?
Did you send those letters, John?
Ha mandato lei questi messaggi a Joe Starkel?
Right. Did you send these to Joe Starkel?
Mi ha mandato lei al Duomo, quel giorno, a salvarvi.
She sent me to save you at the Duomo that day.
Se Coulson ha mandato lei, sembra non fidarsi completamente del generale Talbot.
If Coulson sent her, it would seem he doesn't fully trust General Talbot.
Mi ha mandato lei qui, chiedendo che tu mi accolga come congiunto, e mi permetta di guadagnarmi da vivere proteggendo le tue proprietà.
She has sent me here, asking that you welcome me as your kinsman and allow me to earn my keep as protector of your domain.
Ha mandato lei gli uomini di Flowers?
She got Flowers' men to do this?
Vi ha mandato lei a fermarmi?
Did she send you to stop me?
Ti ha mandato lei a convincermi?
She sends you to sell me on it?
Non mi ha mandato lei a Bon Temps.
She didn't send me to Bon Temps.
Non ti ha mandato lei la cartolina?
Didn't she send you the card? - I don't know.
Ha mandato lei quegli stronzi a casa mia?
Did you send these assholes to my house?
Se non l'ha mandato lei, chi e' stato?
If she didn't send it, then who did?
Ha mandato lei queste persone per identificare il cadavere di Ed Crawley?
Did you send these people down here to identify Ed Crawley's body?
Aspetta, ha mandato lei la limousine per portarlo in hotel?
Wait, she sent the limo to take him to the hotel? No.
Mi ha mandato lei l'orchidea, non è vero?
You sent me the orchid, didn't you?
A dir la verita', mi ha mandato lei a cercarti per un consulto.
Actually, she sent me to find you for a consult.
1.4759290218353s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?